Саргон Габриель - "Поднимусь на гору Хаккяри".
|
аскын л тура д Hakkari
туранэ д савух у сави
баби м тура у гяллия
йимми м дышта у бария
б шатын хамра атика
б ида д хаматэ двика
замрын равэ д мухныя
атри д левин муншия
ан хаматэ шитранэ
мсукле б джюлле д хумалэ
дава у сыма кяммарэ
смукэ у зардэ ан шале
хыггя ярыха б шарэ
ракды джванке гяббарэ
д Джилу у Базэ уп Тьярэ
тхумэ б сэпэ у маталэ
зурна у давула мхая
гяргюмэ б кала рама
эн замарэ бызмара
джванке у хаматэ быркад
|
поднимусь на гору хаккяри
горы наших дедов и отцов
мой отец из гор и степей
а мать из пустынных полей
выпью старое вино
из рук девушек красивых
спою Равэ которые люблю
свою родину я не забыл
эти красивые девушки
одетые в красивые одежды
золотые и серебрянные ремни
красные и жёлтые шали
и начнут хыггя длинное
станцуют юноши богатыри
из Джилу и База и Тиари
и с мечами и щитами
зурна и давула играют
и гремят громко
эти певцы поют
юноши и девушки танцуют
|
|